Album:Red(2012)
Taylor Swift-I Knew You Were Trouble Deutsch Übersetzung
Es war einmal Ein paar Fehler bevor Du hattest mich im Visier Du hast mich gefunden, als ich alleine war Du hast mich gefunden Du hast mich gefunden Ich schätze dich hat es nicht interessiert Und ich schätze mir hat das gefallen Und als ich tief gefallen bin Bist du einen Schritt zurück gegangen Ohne mich, ohne mich, ohne mich Und er ist weit weg Wenn er bei mir ist Und ich merke, dass ich die Schuld trage Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Bis du mich fallen gelassen hast Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Keine Entschuldigungen Er wird dich nie heulen sehen Gibt vor, er wüsste es nicht Das ist der Grund warum du ertrinkst, ertrinkst, ertrinkst Ich hab vom Flüstern auf der Straße gehört, dass du drüber hinweg bist Ein neuer Strich auf der Liste ist alles, was ich für dich bin Und jetzt sehe ich, jetzt sehe ich, jetzt sehe ich Er war schon lange weg als er mich traf Und jetzt weiß ich, dass mir ein Streich gespielt worden ist Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Bis du mich fallen gelassen hast Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Wenn deine schlimmste Angst hereingeschlichen kommt dass du niemals mich, oder sie oder irgendjemanden oder irgendetwas geliebt hast Yeah Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Bis du mich fallen gelassen hast Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Schande über mich Brachtest mich an Plätze an denen ich nie war Jetzt liege ich auf dem kalten, harten Boden Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Oh,Oh, Probleme, Probleme, Probleme Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Probleme, Probleme, Probleme Ich wusste dass du mich in Schwierigkeiten bringen würdest als du eingetreten bist Probleme, Probleme, Probleme | I think--I think when it's all over, It just comes back in flashes, you know? It's like a kaleidoscope of memories. It just all comes back. But he never does. I think part of me knew the second I saw him that this would happen. It's not really anything he said or anything he did, It was the feeling that came along with it. And the crazy thing is I don't know if I'm ever gonna feel that way again. But I don't know if I should. I knew his world moved too fast and burned too bright. But I just thought, how can the devil be pulling you toward someone who looks so much like an angel when he smiles at you? Maybe he knew that when he saw me. I guess I just lost my balance. I think that the worst part of it all wasn't losing him. It was losing me. Once upon a time a few mistakes ago I was in your sights, you got me alone You found me, you found me, you found me I guess you didn't care, and I guess I liked that And when I fell hard you took a step back Without me, without me, without me And he's long gone when he's next to me And I realize the blame is on me 'Cause I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been 'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been Now I'm lying on the cold hard ground Oh, oh, trouble, trouble, trouble Oh, oh, trouble, trouble, trouble No apologies, he'll never see you cry Pretend he doesn't know that he's the reason why You're drowning, you're drowning, you're drowning Now I heard you moved on from whispers on the street A new notch in your belt is all I'll ever be And now I see, now I see, now I see He was long gone when he met me And I realize the joke is on me, yeah! I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been 'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been Now I'm lying on the cold hard ground Oh, oh, trouble, trouble, trouble Oh, oh, trouble, trouble, trouble And the saddest fear comes creeping in That you never loved me or her, or anyone, or anything, yeah I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been 'Til you put me down, oh I knew you were trouble when you walked in (you were right there, you were right there) So shame on me now Flew me to places I'd never been Now I'm lying on the cold hard ground Oh, oh, trouble, trouble, trouble Oh, oh, trouble, trouble, trouble I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble [Music video spoken part:] I don't know if you know who you are until you lose who you are. |
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen